Rock‘n‘Roll, Balladen,
Blues, Western & Reggae - im schwäbischen Dialekt mit Musikern
aus dem Donau-Ries, dem Raum Augsburg und dem Allgäu. Das englische
Wort „Sampler“ bedeutet „Probierer“ oder „Stichprobe“.
Unser Schwoba‘-Sampler ist quasi ein „Probiererle“
von zeitgenössischer, moderner Musik.
Schwäbischsprechende
Künstler sind im Bayerischen Rundfunk und Fernsehen unterrepräsentiert,
d.h. bei Unterhaltungssendungen werden Sie nicht im Proporz des schwäbischen
Bevölkerungsanteils von ca. 18% im Freistaat präsentiert.
Das hält jedoch viele Musiker nicht davon ab, in ihrem Heimatdialekt
zu singen.
Inhalt:
Schwoba‘-Sampler
CD = € 14,50 zuzügl.
Verpackung/Versand € 2,00
Bestellung bei: info@sonimages.de
Verkaufsstellen
Schwoba Sampler
Bücher Pustet |
86150 Augsburg |
Karolinenstr. |
Buchhandlung am Obstmarkt |
86152 Augsburg |
Obstmarkt 11 |
Regio Infozentrum |
86150 Augsburg |
Rathausplatz |
Buchhandlung Thalia |
86150 Augsburg |
Annastr. 21-23 |
Buchhandl. Oberhauser Bahnhf. |
86156 A.-Oberhausen |
Ulmer Str. 63 |
Pfiffigunde |
86199 A.-Göggingen |
Bgm.-Aurnhammer-Str. |
Bücherwurm |
86405 Meitingen |
Schloßstr. 2 a |
Bücherladen |
86368 Gersthofen |
Bahnhofstr. 23 |
Vivlio |
86368 Gersthofen |
City Center |
Bücher Hiemer |
86356 Neusäß |
Georg-Odemer-Str. 2a |
Texte Schwoba‘-Sampler
Zur öffentlichen
Nutzung ist eine GEMA-Anmeldung erforderlich.
Mir wär’n
so gern wia d’Spider Murphy Gang
Musik: Stefan Beuthner |
Text: HR Mayer
Mir wär’n so gern’ wia d’Spider
Murphy Gang
Dia sin’ trotz Münchnerisch berühmt
Doch unser Schwäbisch g’heart a’ wen’g
no’ Deutschland-weit ei’g’übt.
Mir wär’n so gern’ wia d’
Spider Murphy Gang
Doch weil uns s’Boirisch net liegt,
singen mir Schwäbisch bis zum End’
Wenn’s o’ koi’ Gold’na Platte gibt .
Mei’, was hot bloß unser Schwäbisch
verbrocha’, dass des koin’r mag.
Des g’heart zu mir wia Haut & Knocha’
I’ leb’s bei Nacht und Tag.
Mir wär’n so gern’ wia d’
Spider Murphy Gang
doch mög’n mir koine „Haferl“
des hoißt auf Schwäbisch „Häfala“
dia stehn bei uns auf jeder Tafel
Mir wär’n so gern’ wia d’
Spider Murphy Gang
Doch Weißwürscht mög’ m’r net
A’ Flädla’supp’ und Buaba’schpitzla’
Sonscht werd’n mir leicht äat.
Mei’ was hot bloß unser Schwäbisch…
Mir wär’n so gern’ wia d’
Spider Murphy Gang
Pfui Teif’l Boirisch Schickimicki
Denk’ i’ an Wildmoser, Strauß und da’
Stoiber
Und d’Uschi Glas erschrick’ i’
Mei’ was hot bloß unser Schwäbisch…
|
Allgäu
I luag aus mei´m Fenster naus
blick auf a fremde Stadt
weiß wer wann und wia sei Liacht ausmacht
doch bi no nia – dahoim aufg´wacht
Dauch nei in deana ihr Unterwelt
sie saugt mi auf, doch schwimma muasch alloi
mach d´ Auga zua und draim mi fut
Fliag iber Wiesa, Baim
zu meine Berg meh hoim
Flack z`frieda mit nackte Fiaß im Gras
liab wia´s riacht, wenn´s reagnet auf d´warm
Stroß
brauch von deam B´sondra nix und spiar doch´s Glick
Zwei Welta treffet aufanand
dia oi schrill, bunt und laut und schnell,
dia ander stur, eiga und duat si schwer,
an fremda Zauber, au zum seah
Zum Hoimgau isch´s no z´friah, sind no it fetig
mitanand
kenntet lerna so an Haufa vonanand
Frei mi auf dean Dag, wo I gang z´ruck
fliag iber Wiesa, Baim
zu meine Berg meh hoim
Flack z´frieda mit nackte
Fiaß im Gras
liab wia´s riacht – wenn´s reagnet auf d´warm
Stroß
bring von deam B´sondra mit und spiar purs Glick
|
I be faul
I lieg morgens gera , ziemlich lang im Bett
.... weil i be faul
dafür bin I ausgschlofa ond zu alle Leit ganz nett
weil i be faul
I will mit nemad streita, des isch mir zviel Schtress
...weil i be faul
Drom halt i au, wenn mi jemand trätzt
....... mei Maul
Faul sei des isch schee, faul sei des isch guad,
blos des zuzugeba braucht a bissle Muat..
…..jo I be faul
…..jo I be faul
Scho domols in dr Schual wars alle klar
... der isch faul
weil i halt it dr Allerfleissigscht war
.... war i halt faul
drom hat au mei Lehrer gsagt... der isch it domm
....der isch bloss faul,
am beschta haut mern jeden Dag im Viereck rom
weil der isch faul.
und isch d Ruaf erscht ruiniert , leabt sichs
völlig ungeniert
weil’s irgendwann koin me interessiert .. (weil’s
ja schliesslich alle wisset)
.. jo i be faul
.. jo I be faul
und willscht du so wie I dei Ruah, dann gibs
doch oifach zua
Fleissige gibt’s doch scho gnua.. (drom seng mr zam.).
.. jo mir sand faul
.. jo mir sand faul
Faul sei des isch schee, faul sei des isch guad,
blos des zuzugeba braucht a bissle Muat..
.. jo mir send faul
.. jo mir send faul
mir sand dr Club dr Faula und mir geabets zua,
sollet se doch maula Hauptsach se lasset uns in Ruah
....jo mir sand faul
|
Keenig von
Augschburg
Du bisch‘ zweifellos a‘ Sonderling
A Mysterium in d’r Fuggerstadt.
Und wia koi‘ anders schwäbisch‘s Geschlecht
vor dir so sanft regiert. - und immer no‘ wird.
übers ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘
G‘wand.
Als „Ihre Majestät“, stehsch‘
würdevoll
Vor‘m Elias Holl sei‘m Rathaus
zwischen de‘ Tauba‘, auf alte‘ Stoi’treppa‘.
mit’ra gold`na‘ Krone, doch barfuß
übers ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘
G‘wand.
Urplötzlich isch’r do zwischa‘
Dom und St. Ulrich.
Vielleicht hat d’r Merkur persönlich
Ihn aus sei’m schöna‘ Brunna‘ am Moritzplatz
Wia a‘ Soifa‘blos‘ f ür uns ausg‘haucht.
übers ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘
G‘wand.
Aus Brokat d ei‘ schillernd‘s Gewand
Und d ei‘ Berührverbot hat geheimnisvoll Bestand.
Papst ohne Bekenntnis, atheistischer Christ,
Keenig von Augschburg, einfach wia du halt bisch‘.übers
ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘ G‘wand.
Dei‘ Hofstaat waren mir.
Hat des überhaupt irgendoin’r g‘merkt?
Treu und einig ham m’r g’schmunzelt.
Du hosch‘ uns dafür dei‘ Gratislächeln
geba‘.
übers ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘
G‘wand.
Wo bisch‘ du in dera‘ Zeit?
Bisch‘ du mit‘m Komet ins Morgenland?
Runter vom Fels, mit d’r Brandung weg vom Strand.
Als Prophet ohne Botschaft, doch unendlich zart!
übers ganze Jahr, Keenig von Augschburg im weißa‘
G‘wand.
Auf oi’mal schreibt dann d‘Wochenend`-AZ.
A‘ Viertelseite voll im Feuilleton
„Monarch hat abgedankt.“
Kloi’druckt unterm Bild mit Fragezeichen:
Psychisch erkrankt?
Papst ohne Bekenntnis, rätselhaft immerdar,
Keenig von Augschburg, einfach wie er halt war.
|
Dahoim
Wo der Sepp no mit der Marie
und Kids bei ais no Kinder sind,
dau wo d´Männer no en Bierbauch hand
und furchtbar stura Grend
dau wo Nauchbaurs Hans mit
no beim Nama kennt und in der Friah mi freindlich griaßt
wo si Fuchs und Has guatnacht sagat, bevor ´s der Jäger
schiaßt ..
Ref.: Dau sind mir dahoim ... ja dau sind mir
dahoim
Dau wo ma alles weiß und jeder ebbas ka
Und vor der Arbat sich koiner druckt
Wo am Stammtisch ma no d´Welt regiert
Und sieba Halba schluckt
Dau wo auf jedem Bildla zeha Kia dobsennt
Und scheana Wiesa, grea und satt,
war ma friaher auf´m Hof dahoim
springt ma heit nei in d´Stadt
Dau wo gestern no a Maisfeld war, wachsat heit Kilowatt.
Ref.: Dau sind mir dahoim ... ja dau sind mir dahoim
Wo der Sepp no mit der Marie gaut ... dau sind
mir dahoim
Wo ma mit all zwei Fiaß no aufm Boda staut ... dau sind
mir dahoim
Wo mer als Kinder no hand Kiah naustrieba ... dau sind mir dahoim
Zwischa Weilbach und in Unterrieada ... dau sind mir dahoim
|
Älterwerdn-Blues
I schau’ auf die vergang’nen Jahr:
Hochs und Tiefs, Glück und Gefahr.
Wär anders die Vergangenheit,
o i a and’rer Mensch derzeit.
Manch oiner, der wird ganz sche alt,
a and’rer dafür zu früh kalt.
Viele mögn d’Zeit z’rückdrehn.
A paar Menschen bleibn schtehn.
O wenn i kennt, hätt i nix g’ändert.
O wenn d’Zeit rennt und ma si so verändert.
Schnelllebig wird die Zeit, des ka ma sehn.
Ma muass net all’s im Leb’n verschtehn,
net Trübsal blosen, z’frieden sei’,
sonsch kriegsch des alles net auf d’Reih.
Teenager sin heit scho „groß“
–
schpäter sin’s oft arbeitslos.
Mit Zwanzig, Dreißig – do ham’s was zum sagn,
ma fahrt auf Pump an Schportwagn.
And’re sin do voll im Rennen,
ja, die ham Managerantennen.
Ab Mitte Vierzig
isch des Leb’n o no würzig,
bloß net in der Arbeitswelt –
do wern jetzt Jüngere ei’gschtellt.
Es isch scho so viel anders g’worn
als zu der Zeit, wo wir geborn.
Net Trübsal blos’n, z’frieden sei,
dann kriegsch des alles o auf die Reih.
O wenn i kennt, hätt i nix g’ändert.
O wenn d’Zeit rennt und ma si so
|
Schdützschdrümpf’
und Korsett
Ja, a’ solcha’ Musik treibt deine
Sorga’ weg.
Und d’r hoiße Rhythmus reißt di’ aus’m
Bett.
Doch oin’s isch’ im Weg: Schdützschdrümpf
und Korsett.
Auf zum Tanzpalascht. Weg muaß d’r
Hüfta’schpeck.
Ganz weiß – Travolta fascht,
do’ wenn Arthrose hättsch’
Doch unter’m Glitzerhemd. Die and’re
sehen’s net.
Do isch’ was, was die hemmt.
Schdützschdrümpf und Korsett
Do fühlsch’ di’ wieder jung,
Vergessa’ isch’s Leberfett.
Hosch’ wieder Selbstvertraua’
und d’Mädla’ sin’ so nett.
Doch unter’m Weihnachtsbaum: Schdützschdrümpf
und Korsett
|
Dau send
mir dahoi
Wenn d’Leit ons allat fraugat –
wo send ihr dahoi?
Nau dont mir allat saga: dau send mir dahoi.
Refrain:
Bei dr Musik und bei de Föhla,
im Allgäu send mir dahoi!
Wo steile Gipfel griaßat – dau send
mir dahoi,
wo helle Wasser fliaßat – dau send mir dahoi.
Wo unsre Katza schnurrat – dau send mir
dahoi,
ond unsre Weiber pfurrat – dau send mir dahoi.
Wo d’Küah auf d’Straußa
scheißat – dau send mir dahoi,
und nachts die d’Schnauka beißat – dau send
mir dahoi.
Wo grüne Buckel winkat – dau send
mir dahoi,
ond Odelfäßer stinkat – dau send mir dahoi.
Wo alle geara bleibat – dau send mir dahoi,
lant mir ons it vertreiba – dau send mir dahoi.
|
D´eigne
Grind
I bi mies drauf, dia rote Briah
Zicka-Alarm scho in d` Friah
Hurament des isch doch it wohr
Karies im Zah und a langs graus Hoar
Sauseckel bled doch scheene Schuah
hot sich au lifta lau dia blede Kuah
mir wird schier schleacht wenn i sei Parfüm riach
scheener wirsch it du wiaschter Siach
S`Leaba isch schwer und macht mi seer
i hob des G´fial dass i it dazua g´ehr
s´Leaba isch schwer, isch schwer, isch schwer
an eigne Grind hau
isch au scho lang her
Wona i au luag, s´Händy am Grind
do frog i mi doch ob dia all deppad sind
konsumiered sich no um d`Verstand
luaget bled aus d´ Wäsch wenn se d`Kapp verschnitta
hand
Mir hand oft scho g´hert, ihr sind it
ganz bacha
wellet mit d` Musik ´s große Geld macha
mir machet vielleicht it grad ´s große Geld
sind z´frieda und froh und reiset um d´ Welt
S´Leaba isch schwer und macht mi seer.
|
Auf d`r
Alm
Hoch oben auf den Bergen da bin ich zuhaus
In d`r fria da schau i zum Fenster naus
Und was i da seh dort unten im Tal
Da mouss i scho sag`n verflixt no a mol.
Ref: Denn auf d`r Alm da hat`s an Qualm, da
verbiagst
Da verbiagst da verbiagts da verbiagst an jeden Halm an jeden
Halm
Denn auf d`r Alm da hat`s an Qualm, da verbiagst
Da verbiagst da verbiagts da verbiagst an jeden Halm an jeden
Halm.
Und wenn i draußen vor der Hütt`n
sitz
Und seh vom Dorf bloß no da Kirchturmspitz
Und d`Leit im Tal die sagen all`s normal
So isch es halt so isch es halt bei uns im Tal
Ref: Denn auf d’r Alm …
und letzten Sommer da kam so a dicker Mann
mit seim Geländeschlepper bei mir an
er schaut so rum und schaut in´d Fern
und sagt zu mir: „kaufen möcht i dei Hütt`n
doch ganz gern.“
I sag zu eam: „Hey Mann du bist scho längst
durschaut
scho nächstes Jahr do wird a riesen Hotel drauf baut
und du versaust mit deinem Scheißdrecks Geld
den letzten Rest von unsrer schönen Alpenwelt.
Ref:Denn auf d’r Alm
So leb i jetzt mei Leben weiter
Ohne viel Geld und trotzdem heiter
Und werde kein Hotelfachwirt
Sondern bleib der alte Alpe-Almenhirt.
Ref: Denn auf meiner Alm da hat`s koin Qualm,
da verbiagst
Da verbiagst da verbiagts da verbiagst koin Halm da verbiagts
koin Halm
Denn auf meiner Alm da hat`s koin Qualm, da verbiagst
Da verbiagst da verbiagts da verbiagst koin Halm da verbiagst
koin Halm.
Hollerediejo, Holleradiejo
|
Ex-Millionär
I ka net hi, wo i will –
Freiheit isch Vergangenheit.
Fühl mi wie im Reservat,
zur Zeit herrscht Unzufriedenheit.
Der Tod kommt mit jed’m Tag näher,
zusätzlich die Ungewissheit.
I ka net hi, wo i will –
Freiheit isch Vergangenheit.
I ka net hi, wo i will –
anwesende Dunkelheit.
I ka net hi, wo i will –
Freiheit isch Vergangenheit.
|
Nordic Walking
Text+Musik:A. Hitzler
I lieg‘ auf meim Soffa, und denk so bei
mir,
D`r Ranza‘ allwei‘ greaßer, vom Essa und vom
Bier.
I brauch mehr Bewegung ja so hot der Doktor g‘sed
Mach doch `mol Nordic Walking, doch i‘ woiß net
wie des geht:
Nordic Walking, wenn i‘ des richtig sieh,
loffsch do mit zwoi Stecka, wie Langlauf ohne Schi
Jetzt hab i‘ mi scho langsam g‘frogt,
ja sin‘ dia alle bled,
Warum sagt ma‘ do Nordic wenn ma‘ ohne Schi`r geht.
Aber jetzt kapier‘ i‘s Leit, a‘ Preiß
hot‘s mir erzählt
Ma‘ sagt zum allem „Nordic“ wenn‘s Wichtigschte
dra` fehlt
Nordic Swimming, des isch‘ allerhand,
do lofffsch ohne Badho‘s im leera‘ Beck‘ umanand‘
Nordic Surfing, des isch jetzt ganz neu,
aber ohne Surfbrett, gehsch unter wie a‘ Stoi‘
Doch des isch‘ no lang net alles, des
haltsch im Kopf net aus
do gibt‘s no viel mehr Sacha‘; mir haut‘s
da‘ Vogel naus
Wer moint der soll des macha Leit , doch bitte ohne mi‘
Denn die meischte‘ Sach‘a, die machen mi‘
ganz hi‘.
Nordic Bungee find i‘ ganz schee‘
verruckt:
Do hupfsch ohne Gummisoil kopfieber von‘ra Bruck‘
Nordic Motocross, halt i‘ für an Gag.,
Do loffsch ohne Motorrad bloß mit Socka‘ durch da‘
Dreck.
Nordic Biking, isch‘ no‘ net sehr bekannt,
Do loffsch ohne Fahrrad, bloß mit'm Lenker in der Hand!
Nordic Bowling, des isch‘ ganz sche dumm,
weil ohne dia Kugel fallt koi‘ oinziger Kegel um.
Wer moint des war scho‘ alles, und wer
des net versteht
dem erzähl i‘ jetzt amol was mit Nordic alles geht
Nordic Schofkopf, halt‘ i‘ für
an Witz,
weil i‘ ohne Karta bloß so am Stammtisch sitz‘.
Nordic Wurschtsalat, ja i‘ glob‘ i‘ spinn,
do sin‘ weder Zwiebel, no‘ Lyoner drin
Nordic Fußball. isch für mi‘ a‘ Graus,
weil jed‘s Spiel geht ohne Tore unentschied‘ aus
Nordic Fallschirmspringa‘, hey do isch‘ doch was
faul,
ohne Fallschirm aus‘m Flugzeug, do haut‘s di‘
voll auf‘s Maul
|
|